bơm đẩy

Thân thiện

Nhà máy lắp đặt một hệ thống bơm đẩy mới để cấp nước lên khu chung cư cao tầng.

Définition

1. Nom (Technique) :
   • Pompe foulante : Une "bơm đẩy" est un type de pompe qui déplace un fluide (liquide ou gaz) en créant une pression positive pour le pousser vers l'avant dans un système.

Exemples d'utilisation

• Nom :
  • Hệ thống tưới tiêu này sử dụng một bơm đẩy rất mạnh. (Ce système d'irrigation utilise une pompe foulante très puissante.)
  • Bơm đẩy thường được lắp đặt ở đầu đường ống. (La pompe foulante est généralement installée à l'amont de la conduite.)

Utilisation avancée

• Le terme est principalement technique et utilisé dans les domaines de l'ingénierie mécanique, de l'hydraulique ou des systèmes de climatisation.
• Il s'oppose conceptuellement à la pompe aspirante ("bơm hút").

Variantes et mots apparentés

• Bơm (nom) : pompe (terme générique).
• Bơm ly tâm (nom) : pompe centrifuge.
• Bơm piston (nom) : pompe à piston.

Synonymes

• Pompe de refoulement : Terme synonyme en français technique.

Expressions idiomatiques

Học thuật

1. pompe foulante